日前,按照中华出版促进会图书出版工作委员会《关于编撰出版中华优秀文化“走出去”丛书的通知》有关要求,中华优秀文化“走出去”丛书编撰办公室组织专家对有关单位和个人上报的图书选题进行了评选,确定《袁隆平全集》等100种图书入选2024年度中华优秀文化“走出去”丛书选题名录并予以公示(公示链接:https://mp.weixin.qq.com/s/ADCmgRT9Xfu31aGhMBdGjw)。
据中华优秀文化“走出去”丛书编撰办公室有关负责人介绍,入选的100种图书的作者或者编者,既有全国人大代表、两院院士、长江学者等一大批大家、名家,也有刚刚走出校门参加工作不久的年轻博士和工作在一线的基层工作者,选题评选坚持正确政治导向和学术价值标准,立足中国,聚焦中国,走向世界,把反映中国成就、中国经验、中国模式等重大问题的历史经验和理论阐释作为出版选题的重中之重,特别是对反映当代中国经济、社会发展现状趋势经验的具有中国特色的学术成果,秉持“以我为主、融通中外”的理念,遴选最能兼顾国内外读者喜好的中华文化主题,以符合国外读者阅读习惯和思维特点的表达方式,把跨越时空、超越国度,具有当代价值的中国文化精神传播出去,传播好中国声音、讲好中国故事。
为深入贯彻党的二十大提出的“形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权”的重要精神,执行中华出版促进会推动中国文化“走出去”战略,中华出版促进会图书出版工作委员会联合国内外多家出版机构编撰出版中华优秀文化“走出去”丛书,积极在海外传播、弘扬中华优秀文化,传递当代中国的思想理念,增进世界各国人民对中国文化的认知、认同,展现真实、立体、全面的中国国家形象,提升中国文化软实力和国际影响力。
2024年度中华优秀文化“走出去”丛书选题通过评选名单公示结束后,《袁隆平全集》等100种入选图书将陆续以中文、英文或者其他语种在海内外出版。同时,2025年度中华优秀文化“走出去”丛书选题申报工作拉开帷幕正式启动。来自高等院校、科研院所、企事业单位等有意申报的机构或个人,请与中华优秀文化“走出去”丛书编撰办公室联系咨询相关项目申报事宜(联系人:徐伟志 010-57192021 18910691579)。